Helden der Krise

Schauspieler bei der Aufnahme

Produktion: Ama Film
Regie: Rebekka Kaufmann
Tätigkeit: Synchrontonmeister, Sprachsynchron Editor
Beteiligte Kollegen: Marco Schnebel (Sounddesign), Volker Armbruster (Foley), Luis Schöffend (Voice Over), Laura Beuthner (Mischung)

Als Synchrontonmeister achte ich auf technische und künstlerische Qualität

Produktion: Ama Film
Regie: Rebekka Kaufmann
Tätigkeit: Synchrontonmeister, Sprachsynchron Editor
Beteiligte Kollegen: Marco Schnebel (Sounddesign), Volker Armbruster (Foley), Luis Schöffend (Voice Over), Laura Beuthner (Mischung)

Slider
Synopsis:

In dem Film HELDEN DER KRISE kämpft eine griechische Familie aus Athen um ihre Existenz. Mutter Georgia arbeitet für einen Hungerlohn sechs Tage die Woche, Vater Panagiotis findet seit Monaten keinen Job und die 18-jährige Tochter Basiliki ringt um ihren Schulabschluss. Einzeln betrachtet drohen die drei Protagonisten inmitten der Krise zu zerbrechen, doch zusammen als Familie lässt sie nichts unterkriegen. Die eigenen vier Wände sind ihr gemeinsames Lebenszentrum und zugleich letzter Rückzugsort: Hier wird zusammen gekocht, mit Freunden gefeiert und gemeinsam nach Lösungen gesucht. Umso tragischer ist es, dass selbst dieser Ort nicht mehr sicher ist. Im Laufe der Finanzkrise hat sich die Familie verschuldet und ihre Wohnung wurde wie tausend andere zur Zwangsversteigerung freigegeben. Niemand weiß, ob sich der Prozess der Enteignung durch Blockaden und Demonstrationen noch stoppen lässt.


Dauer: 65min

Sonstiges:

Bei der Aufnahme wurde das Konzept verfolgt, die Stimmen mit sehr viel Emotion zu gestalten, sodass man das Gefühl hat, man würde gar kein Voice-Over hören. Ein schmaler Grat, der sich als extrem erfolgreich herausstellte.

Links: www.amafilm.de/helden-der-krise

Back